Skip links

COCKTAILDISPENSER - JUNIOR

Brugervejledning og brugsanvisning

Generelle egenskaber
Dimensioner og vægt:

Diameter: 315 mm
Højde: 395 mm
Vægt: 4 kg

Indholdsfortegnelse

DR. DRINK

1. Introduktion

Junior cocktail dispenseren anvender den samme nye teknologi til at blande en cocktail på få sekunder, 5 flasker med ingredienser, 5 tuber og separate pumper til hver, som dispenserer med samme milliliter præcision, den rummer 15 sæt med 15-20 opskrifter hver cocktail . Ingredienserne i opskrifterne kan ikke ændres, men ud fra vores erfaring har vi valgt meget almindelige kombinationer af råvarer kendt og tilgængelige for alle (f.eks.: Tequilla, Rom, Vodka, Grenadine, Orange), som du kan ændre mængden til i den endelige drikke. Dispenseren anvender samme princip for væskefrigivelse ved at pumpe luft ind i flaskerne.

2.1. Placeringen for montering af flaskerne og udgangen af cocktailen.

Kontrolpanel

Cocktail output

Glasholder

Flaskepositioner

Each bottle holder has a protective, self-adhesive film. To prevent the area from being scratched when fitting the bottle sleeve.
Protective cover to protect insects attracted by flavors and sugar. It opens when mixing and automatically closes when not in use for 20 seconds.
The start/stop switch is located in the middle of the bottom cover of the device. See the arrow.
The arrow shows the cleaning port, where the pipe cleaning tube attaches.

2.2: Montering og brug af flaskehylstre:

At montere flasken med ingredienser på hovedet på cocktailmaskinen er en klassisk metode i marken. Vi har tre typer ærmer eller hoveder til flasker. Den ene er en flaskehylster, der bruges til drikkevarer på flaske, der passer til de fleste glasflasker på markedet -Fig4. En anden type er flaskehovedet, der bruges til drikkevarer aftappet i PET-plast -Fig5, som kan tilpasses nogle drikkevarer aftappet i plast. Den tredje type er et flaskehoved i rustfrit stål, der er egnet til 1,75-2 l plastikflasker til kulsyreholdige juicer.

Fig. 4

Glasflaskehoved: Velegnet til de fleste drikkevareflasker på markedet

Fig. 5

Plastflaskehoved: velegnet til de fleste PET-juiceflasker

Fig. 6

Plastflaskehoved med gevind i rustfrit stål til 1,75-2L kulsyreholdigt vand.

Figur 7, 8 viser de samlede flaskehoveder.

Fig 7 Sleeve for glass bottles
Fig 8 Sleeve for plastic bottles

Fig. 10 og 11 kan ærmerne åbnes for rengøring.

Fig. 11
Fig. 11
Fig 12 Sleeve core

Fig 13 Sleeve core valve

Muffekernen har to funktioner Fig. 13; Det forhindrer væsken i at lække, når flasken vendes, og ved at pumpe luft ind i flasken tillader den frigivelse af væsken i enheden.

2.3: Tips til montering af flaskemanchet

Flaskehalsen skal passe perfekt til ærmet for at forsegle perfekt. For en ukendt drikkevareflaske kan du først prøve at indsætte kernen af flaskehovedet i mundingen af flasken som vist på Fig. 15. Hvis den føles for stram og ikke kan sættes helt ind, kan du bruge en saks til at klippe en af silikonerne ringe fra kernen af flaskehovedet som vist i fig. 16, for kun at efterlade to ringe til glasset, som vist i fig. 17.

Fig 15 The core of the sealed closed bottle head
Fig 16 The core of the sleeve place for cutting
Fig 17 Only two rings on the sleeve

Kulsyreholdige drikke refererer normalt til Coca-Cola, Sprite, Seven Up eller enhver konfiguration af drikkevarer, der indeholder 2L flaskegas.

Fig 18 The valve covers the air tube
Fig 19: No leaks when we turn the bottle over
Fig 20 Align with the bottle holder vertically down
Fig 21 Hold the head of the bottle and rotate it 90 degrees to get stuck

2.4: Installation af det specielle glashoved i rustfrit stål til Coca Cola, Sprite osv.

Kulsyreholdige drikke refererer normalt til Coca-Cola, Sprite, Seven Up eller enhver konfiguration af drikkevarer, der indeholder 2L flaskegas.

Plastflasker til drikkevarer, der indeholder gas, har tryk indeni, hvilket kræver en bedre tætning af flaskemundingen, og vi skal bruge den rustfrie gevindmuffe. Se figur 22 og 23.

Fig 22 Sleeve with steel thread
Fig. 23

Den traditionelle teknologi med at bruge pumper til at trække kulsyreholdige juice fra flasken kan ikke bruges, fordi brugen af pumper suger alle boblerne ud. Fra et professionelt perspektiv er dette ikke muligt, hvilket ændrer smagen af det endelige produkt, hvilket er en ulempe ved pumpesugningsteknologi. Vores cocktailmaskine anvender lufttryksglasvæskeudvindingsteknologi, som kan håndtere sodavand uden at suge bobler. Dette vil presse drinken og gassen sammen, hvilket resulterer i en drink, der indeholder gas og ikke ændrer smagen af den endelige drik meget. Dette er en stor fordel ved denne cocktailanordning.

2.5: Indstillingerne for brugen af drikke, der indeholder gas, er vist i punkt 3.8.

2.6: Forholdsregler ved brug af drikkevarer, der indeholder CO2:

2.6.1: Forbered flaskehovedet på forhånd og brug det specielle gevindhoved i rustfrit stål

Når du har åbnet flasken med sodavand, skal du sætte ærmet ind i flasken så hurtigt som muligt. Når den er indsat, roterer den langsomt i modsat retning. Når du hører eller mærker et "klik", indikerer dette, at gevindtænderne er justeret. Drej den derefter med lidt kraft i normal retning og stram den helt. Hvis den er forkert justeret, eller der påføres ujævn kraft, kan det forårsage utætheder.

2.6.2: Det anbefales at bruge 1,5-1,7L flasker Cola eller Sprite osv.

Når flaskehovedet er installeret og indsat i dispenseren, skal saften indtages. Den bør ikke fjernes halvvejs, da flasken sættes på hovedet, og den fulde mængde gas slipper ikke ud, før flasken er færdig. Fjernelse af flasken halvvejs vil resultere i tab af gas og væske, ved at ændre trykket, hvilket resulterer i mindre saft i slutningen.

2.6.3: Brug ikke trekantede eller rundbundede glas til kulsyreholdige cocktails

Kulsyreholdige drikkevarer kommer ud med tryk og kan nemt flyde ud af glasset; Brug et højt, fladbundet glas.

2.6.4: BEMÆRK VENLIGST

Drikke, der indeholder CO2 såsom Cola og Sprite kan kun placeres i position 2. Kulsyreholdige drikke kan ikke placeres i andre flaskepositioner!

2.6.5: Tætningsringen på hovedet af sodavandsflasken er let at afmontere

Der er en ekstra tætningsring i det medfølgende tilbehør. Bemærk venligst, at uden denne tætningsring er lækage mulig som vist på følgende figur:

2.7: Introduktion til kontrolpanelet

3. Brug af cocktailapparatet - JUNIOR

3.1. Adgang til bartendergrænsefladen

For 30 seconds without commands, enter the clock; press any key on the right for the mixing interface.
Press “↓” or “↑”
Press “↔” to switch between cocktails and single drinks.
Press “🎤" for the name of the recipe.
Press “🆗” to serve

3.2. Beskrivelse og kommandoer af knapperne:

In this interface, press "🆗" to enter the recipe menu
Press “🆗” to start mixing
Press "↰" to return.

3.3. Udvalg af opskriftssæt

Vi har flere forskellige opskriftskombinationer, som kan ændres efter dine præferencer:

Long press the "↰" and "🆗" to enter the selection interface.
Press“↓” or “↑” to view
Press “🆗” to confirm.
Long press “🎤" to enter the recipe settings.
Press“↔” to move.
Press“↓” or “↑” to change ingredients.
Long press “🎤" to modify settings.
Press “🆗” to save the modified quantity.

3.5: Ændring af mængden for "enkelt drik"

In this interface you press “↔” and enter single drink
Press “🆗” and enter the mixing interface.
Long press“🎤" to enter the settings changes
Press “↓” or “↑” to change ingredients
Long press “🎤" to save changes.
Press “🆗” for mixing the modified recipe.

3.6. Ændring og registrering af usatte opskrifter

Efter de normale opskrifter er der opskrifter nummereret fra 1 til 10. Mængden af ingredienser i opskrifterne kan ændres, men deres navne kan ikke ændres.

In this interface, by pressing “🆗” you enter the recipes
Long press “🎤" to enter the recipe setting.
By long pressing both keys "🔊-" "🕑" and "↓" you enter the ingredient compensation interface.
Press “↔” to move and the arrow symbols “↓” and “↑” to change.
Pressing "↰" you pump 100ml and check the quantity, with “🔊-” “🕑” pump 50ml and check, with “🎤" pump 20ml and check, with “🔊+” “🕑” pump 10ml and check.
Calibration process can be repeated. Press “🆗” to save.

3.8. Brug af kulsyreholdige drikkevarer

Juice indeholdende gas såsom Cola, Sprite osv. kan sættes på JUNIOR cocktail dispenseren.

Vi foreslår at bruge drikkevarer fra 1,75 eller 2 liters flasker.
Før du indstiller "gasindholdskoefficienten for kanalen", skal du bruge et specielt gevindhoved af rustfrit stål og installere det på mundingen af juiceflasken som beskrevet i afsnit 2.4. Indsæt derefter flasken i position 2.

In the recipe interface, long press "↰" and tick "gas content setting"
Press “↓” “↑” to change the CO2 content coefficient.
Press "↰" and pump 100ml
Press “🔊-🕑” and pump 50ml
Press “🎤" and pump 20ml
Press “🔊+🕑” and pump 10ml
Calibration can be repeated.
Press “🆗” to save changes.

3.9. Indstilling af ur

In this interface, long press “🔊- 🕑” to enter the clock setting and a cursor will appear.
Press “🔊-” “🕑” to move the cursor.
Press “🔊+” “🕑” for forward.
Press “🎤" for return.

3.10. Vask af enheden

Vi giver som et eksempel vask af position 1:

3.10.1 Normal vask

Long press on this interface “🔊-” “🕑” and enter the washing interface.
Press “↓” “↑” to select.
Press “🆗” to start washing.
Press "↰" for back or exit.
1. Plug with one of the silicone plugs from the accessories package, photo no.1.
2. Place the glass for emptying.
3. a cup with 150 milliliters of water.
4. Insert the dedicated washing tube into the cleaning hole no. 1 and the other end into the emptying cup.

3.10.2 : Desinfektion

Brug vandopløselige kloramintabletter - de er ikke inkluderet i pakken:

Kloramintabletter er i form af piller og bør bruges en gang hver anden til tredje måned. De har et bredt spektrum af virkninger: bakteriedræbende, svampedræbende, virucidale, mirkobaktericide, tuberkulocidale, sporicide og fjerner let juicerester fra rør med en steriliseringseffektivitet på 99,99%.

Steriliseringsmetode: Opløs 1 tablet i 2 L vand, hæld i en glasflaske, installer flaskehylsteret, og monter den i flaskeåbningen på cocktaildispenseren, aktiver den tilgængelige vaskefunktion og lad tuben fyldes med vand. Lad derfor desinfektionsvandet sidde på røret i nogle timer (eller natten over), og start derefter det normale vaskeprogram med en flaske rent vand i flaskerummet og fjern desinfektionsopløsningen.

Hvad er forskellene mellem de to rengøringsmetoder? Den første rengøringsmetode er at rense både væske- og luftledningerne. Det anbefales at bruge denne rengøringsmetode især til sirup- eller juicekanaler. Den anden metode er den mest grundige rengøring, som kan rense resterne på den indvendige væg af røret til desinfektion og sterilisering. Det anbefales at bruge den første metode til regelmæssig rengøring, og den anden metode hver anden eller tredje måned (afhængigt af brugstidspunktet) til at desinficere og sterilisere røret.=

4. Brug af cocktailenheden ved stemmestyring

4.1: Funktioner ved stemmestyring:

4.1.1: Denne offline stemmestyringsenhed er totalt forskellig fra lignende produkter på markedet og kan ikke sammenlignes.

4.1.2: Stemmekommando kræver nøjagtig udtale for genkendelse

ellers kan der opstå fejl. Stemmemodulet har lydkrav, med forskellige genkendelseshastigheder for mandlige, kvindelige, børne-, høje og lave stemmer. Det anbefales at prøve flere gange for at finde og lære den rigtige tonalitet.

4.1.3: I støjende omgivelser påvirkes effektiviteten af stemmestyring.

4.2: Stemmestyringstilstanden består af flere dele:

Opvågningsord/kommandoord/bekræftende ord.

4.3: At lære vækkeord:

Denne dispenser er udstyret med flere wake-up-ord, og du kan lære udtalen af wake-up-ordene i følgende interface.

In formula or single drink interface long press “🎤"
The red marking is a wake-up call. The blue marking is the command.
Press “↓” “↑” to move.
Press “🎤" next to each line to hear the pronunciation.
Press “🆗” to exit.

4.4: At lære kommandoord;

Skabelonen for det lokale kommandoord er:
"lav en kop med..."

Press “↓” “↑” to move.
Press “🎤" to hear and learn the pronunciation of the command word.

4.5: Opvågning

Before ordering a drink, you must "wake up" the cocktail dispenser using wake-up words: Cocktail Machine.

4.6: Stemmekommandoer:

4.6.1: Stemmekommando til cocktail "Tequila sunrise".

Eksempel:
Vækningsord: Cocktailmaskine
Cocktailmaskine svarer: Hej, jeg er her.
Kommandoord lav en kop Tequila Sunrise:
Cocktailmaskine vil svare: Et glas Tequila Sunrise?
Svaret:: Ja
Cocktailmaskinens svar: Okay, vent venligst et øjeblik.
Når cocktailen er blandet, siger maskinen: Master, please enjoy.

4.6.2: Stemmekommando til servering af et glas "appelsinjuice":

Awakening Words: Cocktailmaskine
Cocktailmaskinesvar: Hej, jeg er her.
Stemmekommando Bland et glas appelsinjuice:
Cocktailmaskine Svar: Vil du blande et glas appelsinjuice?
Bekræftende: Ja:
Maskinsvar: Okay, vent venligst et øjeblik.
Efter drinken er serveret, vil cocktailmaskinen svare: Master, please enjoy.

4.6.3: Uret

Vækningsord: Cocktailmaskine
Cocktailmaskine svarer: Hej, jeg er her.
Stemmekommando: hvad tid er det nu:
Cocktailmaskine vil svare: Klokken er 11:20 nu.

Tekniske parametre for cocktaildispenseren - JUNIOR

1. Dimensioner: Diameter 315 mm, Højde 395 mm
2. Vægt: 4 kg
3. Spænding: AC100-250V 50/60Hz
4. Strøm: < 30W.
5. Lithium batteri: 12V kapacitet 5500MAH
6. Funktion:
① Den kan bruges via kontrolpanelet.
② Kan bruges med stemmekommando.
7. Fem forskellige typer råvarer;
8. Driftsmiljøtemperatur: 2-45 ℃.

Telefon nr.: +4 0763 910 470

E-mail: office@drdrink.ro

SPØRG OM DETALJER NU

Kontakt os

Vi inviterer dig til at kontakte os ved at udfylde nedenstående formular på nedenstående oplysninger. En af vores kolleger vender tilbage til dig inden længe.